/image%2F0821543%2F201311%2Fob_a96fce2cea389cbd24f4fe0323686d31_israelforever.jpg)
La nouvelle série télévisée israélienne "On the Spectrum" a remporté le premier prix du Festival SERIESMANIA à Lille.
Le scenario raconte l’existence de trois colocataires autistes d’une vingtaine d’années partageant un appartement. Il a été produit pour le diffuseur tv israélienYES.
La série en hébreu sera projetée en Israël pour la première fois dès le 22 mai.
Le festival a qualifié le spectacle de "joyau émouvant d'une série soigneusement conçue et pleine d'humanité, offrant une nouvelle approche audacieuse de la condition autistique", a rapporté le journal israélien Jerusalem Post.
C'est la neuvième année du festival, qui sert désormais officiellement de vitrine et de référence pour les professionnels de la télévision internationale.
L'année dernière, YES a également remporté la première place de ce festival pour son drame judiciaire «Yes Your Honor», un thriller juridique. Showtime a acheté les droits du spectacle.
Auparavant, en avril, une autre série télévisée israélienne « When heroes fly » a remporté le premier prix des meilleures séries lors du premier festival des « Canneseries », une nouvelle compétition visant à mettre en valeur les émissions télévisées internationales.
"When Heroes Fly" est l'histoire de quatre vétérans d'une unité de commando spéciale de la guerre du Liban 2006 qui se réunissent pour une mission finale afin der sauver la petite amie d'un des commandos qui a été enlevée par un cartel en Colombie.
Cette série n'a pas encore été projetée en Israël.
"When Heroes Fly" a été créé par l'écrivain et metteur en scène Omri Givron, co-créateur de la série israélienne "Hostages" et basé sur un livre d'Amir Gutfreund. Il met en vedette Tomer Kapon, connu pour son rôle dans "Fauda" (autre série internationalement connue et actuellement diffusée sur Netfix en France), Ninet Tayeb et Moshe Ashkenazi.
"Ce spectacle traite des conséquences de la guerre et des prix de celle-ci", a déclaré M. Kapon en recevant le prix au festival. "Donc je veux juste dire, faire l'amour et pas la guerre."
Une deuxième série israélienne, "Miguel", qui a commencé à être diffusée en Israël en janvier de cette année, a remporté le prix spécial du jury. Elle raconte la coexistence d'un Israélien gay qui souhaite adopter un enfant et de l'enfant guatémaltèque de 5 ans qui arrive dans sa vie.
Source :Jewish Telegraphic Agency - Traduction : AFIAE - Clichés : SERIESMANIA - CANNESERIES
A votre service Toute question est la bienvenue et l’association AFIAE y répondra au mieux. Bien cordialement.