Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

TEMOIGNAGE  "SAUVER LA VIE D'UN ENFANT, QUEL QU'IL SOIT !"

(source Israel Ayom)

Des médecins israéliens ont sauvé un réfugié syrien originaire de Homs, âgé de 4 ans en pratiquant une opération chirurgicale cardiaque. Alors que l'enfant récupère, son père a dit : « L'homme que nous pensions être des nôtres (Afez El Assad) a essayé de nous tuer et celui que nous pensions être notre ennemi a sauvé mon fils. C'est ce que je vois !"

Mahmoud a quatre ans, Hamoudi (le Mignon) comme on le surnomme, s'est habitué à parcourir les couloirs de l' unité de cardiologie pédiatrique du Centre Hospitalier Sheba de Tel Hashomer . Habillé d'un vêtement au logo d'une société israélienne , il saute avec énergie sur les fauteuils et il monte et descend les couloirs, s'arrêtant de temps en temps pour croquer quelques ships . Des enfants originaires de Petah Tikva , Jérusalem et d'autres localités jouent avec lui mais uniquement avec l'instinct naturel de l'enfance car ils ne se parlent pas .
Personne, parent ou enfant, ne sait qu'Hamoudi , qui est occupé à sauter sur les coussins colorés, est un réfugié syrien . Ces jeunes n'étaient pas censés se rencontrer, se parler, mais la vie possède ses propres façons de faire rire les enfants ensemble dans des endroits inattendus .

Le papa d'Hamoudi , qui n'a pas 30 ans, regarde son fils avec un sourire timide . Si quelqu'un lui avait dit il y a quatre ans que ce serait des médecins israéliens qui permettraient de sauver la vie de son fils ,né avec une maladie rare,il ne l'aurait pas cru.

Le père d'Hamoudi se souvient du temps où il tenait sa petite boutique dans la ville syrienne d'Homs quand les premières rumeurs de conflit armé se sont répandues. Au début, les affrontements semblaient lointains et sans importance . Il passait son temps à prendre soin du petit Hamoudi , dont les ventricules droits et gauches du coeur étaient inversés .

Le cardiologue britannique de la clinique de Damas qui avait examiné Hamoudi pendant les premières semaines de sa vie avait dit que même la chirurgie cardiaque ne lui accorderait pas plus que quelques années à vivre. Bien vite la famille , qui a refusé de croire qu'Hamoudi vivait sur du temps emprunté , s'est retrouvée face à un problème plus grave encore : Les combats avaient atteints leur ville d'Homs qui se trouvait sous le feu des tirs d'artillerie .

Beaucoup des parents d'Hamoudi ont été tués au cours des premières semaines de combats à Homs . La maison familiale a été détruite par un tir direct d'obus tiré par l'armée d'Assad . Dans le chaos qui a suivi, de peur et de panique , la famille a décidé de faire ce que des dizaines de milliers d'autres Syriens faisaient , et s'enfuit à l'une des frontières - avec la Jordanie , le Liban , la Turquie ou l'Irak . Lorsque le père et la mère d'Hamoudi eurent traversé la frontière ils se sont installés dans un camp de réfugiés , où leur situation s'est encore aggravée. Les habitants de la région les considèrent avec suspicion , et les conditions d'existence sont impossibles. La famille de réfugiés reçoit une subvention de 110 € par mois , ce qui n'est pas suffisant pour quatre personnes (à cette époque, Hamoudi avait un jeune frère).

Même dans les conditions terribles du camp de réfugiés , la famille a continué à espérer un avenir meilleur pour Hamoudi . Des rumeurs sont parvenues sur ce qui se passait dans les camps de réfugiés à travers le Moyen-Orient et en particulier à la frontière syrienne d'Israël , sur le plateau du Golan , où de nombreuses personnes qui avaient été blessées dans les combats bénéficiaient de soins médicaux en Israël . Pour la première fois, la famille d'Hamoudi a imaginé pouvoir demander de l'aide du pays qu'ils avaient appris à haïr et à craindre plus que tout.

Le père d'Hamoudi a confié : « Nous avons toujours su par les médias arabes que des enfants de la bande de Gaza et de Cisjordanie recevaient des traitements médicaux en Israël . Lorsque ces histoires ont commencé à venir de Syrie , j'ai espéré de tout mon cœur que Mahmoud irait également s'y faire soigner. j'ai cru que c'était ce qui devrait arriver ". Mais les choses étaient telles dans le camp de réfugiés qu'un voyage en Israël ne serait possible qu'avec une bonne dose de chance et de bonne volonté .

La bonne volonté est arrivée d'une organisation chrétienne "Shevet Achim" qui travaille depuis Jérusalem et qui emploie des bénévoles du monde entier. Lorsque des examens médicaux périodiques dans le camp de réfugiés ont montré avec certitude que la vie d'Hamoudi était en danger , le coordonnateur de Shevet Achim , Jonathan Miles , a pris les dispositions pour lui faire subir une intervention chirurgicale en Israël .

L'ancien ministre de l'Intérieur du précédent gouvernement, Eli Yishai, peu enthousiaste sur ce que pouvait être perçu comme un précédent, avait demandé des garanties financières . Mais le temps passait , et il y a environ deux semaines , avec une excellente coopération entre Shevet Achim et le ministère israélien de l'Intérieur, les autorisations sont sont arrivées , signées de Gideon Saar le nouveau ministre de l'Intérieur .

Sans passeport ni visa , Hamoudi a été emmené rapidement en Israël pour l'examen , le traitement et la chirurgie au Centre Hospitalier Sheba de Tel Hashomer . Le docteur Dudi Mishali , chef du service de chirurgie cardiaque pédiatrique à l'hôpital , et le docteur Shai Tejman - Yarden , qui le service d'arythmie clinique pédiatrique , ont été mis au courant de l'état d'Hamoudi avant son arrivée.

" Nous avions deux options , " dit Mishali . " Le premier était de réaliser une opération facile, qui lui aurait donné 15 à 20 années de vie . S'il avait eu 60 ans , par exemple , cela aurait été la meilleure option , et il nous aurait dit que nous avions lui fait une grande faveur . Mais nous avons estimé que pour un enfant de 4 ans , cette option serait cruelle et injuste pour lui et pour sa famille " .

Donc Mishali et son équipe ont choisi d'effectuer la chirurgie la plus complexe. C'était le choix du tout -ou- rien.

"Ce type d'opération est appelé interruption double », explique le Dr Mishali , "car nous utilisons une procédure très complexe pour changer le sens des ventricules et des artères . "

Avant l'opération , les médecins ont préparé le père d'Hamoudi à toutes les hypothèses y compris la pire. Sa maman, qui est restée dans le camp de réfugiés avec leur plus jeune fils, a reçu des nouvelles chaque jour par téléphone . Tout ce qu'ils pouvaient faire était de prier . Hamoudi, entorué de bénévoles de Shevet Achim veant du Danemark et des États-Unis et par le personnel de l'hôpital ne comprenait pas pourquoi tout le monde était au petit soin pour lui .

L'opération qui a duré plus de huit heures a été un succès . Un stimulateur sophistiqué de Medtronic a été implanté dans le cœur de Hamoudi . Ce stimulateur cardiaque contient une batterie qui lui permettra de fonctionner de nombreuses années, beaucoup plus longtemps que d'autres, car on ne sait pas quand Hamoudi pourra, la prochaine fois, être en mesure de recevoir un traitement médical approfondi et un suivi régulier .

Les infirmières et tout le personnel du service sont toujours émus quand ils voient Hamoudi courir et sourire en si peu de temps après l'opération . Hamoudi est plus mature que la plupart des enfants de son âge , peut-être en raison des contraintes d'une enfance en temps de guerre dans un camp de réfugiés et de la tragédie qui frappe son pays .

Hamoudi doit rester sous observation pendant deux semaines dans l'unité de soins intensifs . Mais deux jours après l'opération, il étonne tout le monde en sautant du lit , en courant entre les unités de l'hôpital , se gavant de bonbons et en demandant sa mère .

" Maintenant que l'opération est terminée, c'est un enfant comme les autres . Son espérance de vie est exactement comme la vôtre ou la mienne », a déclaré le docteur Mishali .

Mishali porte la calotte d'un Juif religieux et une chemise à carreaux sous sa blouse. Il a peu de temps cette semaine pour finir son travail à l'hopital, depuis son retour d'avoir effectué 10 opérations du coeur sur des adolescents au Nigeria.

C'est un bénévole très demandé, Mishali revient à l'unité de Tel Hashomer où les enfants non seulement d'Israël mais de l'ensemble du Moyen-Orient l'attendent . " Ce sont les moments de mon travail qui me donnent le courage de me rendre au travail chaque matin », dit -il en souriant . " Je vois cela comme ma mission . "

Les employés de l'Unité de cardiologie pédiatrique ont déjà vu totues les situations possibles : Certains parents se mettent à genoux pour baiser les pieds des médecins, d'autres explosent de joie en chantant et dansant dans les couloirs de l'hôpital , et d'autres encore sautent au cou des chirurgiens en leurant, se laissant aller. Mais le père d'Hamoudi se retient , par timidité et par peur . Il ne connaît pas Israël et il craint de ne pas faire ce qu'il faut.

" Israël est un très bon endroit ", dit-il , s'assurant que son nom ou sa photographie de seront pas publiés. «Je voudrais vivre ici . Mais je sais que ce sera difficile . Personne ne sait quand la guerre en Syrie va se terminer, et pendant ce temps, nous vivons dans l'incertitude. "

Chaque jour qu'il passe ici, il est surpris du traitement que lui-même et son fils reçoivent .

" Toute notre vie , on nous a appris à aimer une personne et la haine des autres, " dit-il. " Maintenant, celui que nous avons appris à aimer essaie de nous tuer , et celui qui est censé être mon ennemi a sauvé la vie de mon fils . Les gens dans la rue syrienne ne détestent pas Israël , et je suis sûr que c'est le même sentiment qu'à le peuple israélien vis à vis de la Syrie . "

Le père d'Hamoudi évoque les conditions de vie extrêmement difficiles dans le camp de réfugiés . Pour les bénévoles de Shevet Achim , qui visitent les nombreux camps de réfugiés , «Le monde se cherche une fois de plus . Pour les gens de Syrie , il est inconcevable que, après tant de temps , le monde ne soit pas intéressé par ce qui s'y passe, et les gens ont déjà commencé à parler d'autres choses. "

Selon le père d'Hamoudi et les bénévoles , la vie dans les camps est désespérante. Dans un premier temps , les Jordaniens et les Libanais ont ouvert leurs portes aux réfugiés de la guerre de la Syrie , mais maintenant leur patience est à bout. D'une part , il y a le désir humain d'aider ceux dont les maisons ont été détruites et dont les familles ont été assassinées . Mais de l'autre , les pays arabes craignent des répercussions économiques profondes de l'accueil de tant de réfugiés .

La survie dans les camps est très difficile , le père d'Hamoudi dit . Chacun est à la recherche d'un emploi, et est disposé à travailler dans des conditions difficiles pour subvenir à la famille. Les familles syriennes vivent dans des appartements minuscules, et elles doivent payer un loyer plus élevé que la population locale , et le fait qu'ils n'ont pas de statut juridique qui leur permettrait de travailler ou de planifier leur avenir rend leur lutte encore plus difficile .

Leur pays et les membres de leur famille qu'ils y ont laissé leur manque.

«Cette semaine , nous avons vu des photos de la neige à Homs sur Facebook », dit le père d'Hamoudi . «C'est rare , mais je ne sais pas si nous pourrons jamais revenir en arrière, ou ce qui va nous arriver. "

Avant de quitter la Syrie , le père d'Hamoudi était un véritable fan de football, il y emmenait même Hamoudi pour les matchs joués par l'équipe locale qui a souvent remporté le championnat . Hamoudi est déjà un fan de football averti qui , comme son père , admire le joueur portugais Christiano Ronaldo . Les bénévoles Shevet Achim disent que lors des longues soirées à la maison de convalescence à Jérusalem où ils séjournent , le père d'Hamoudi a rassemblé les enfants pour un match de football auquel se joignent les bénévoles.

Hamoudi est le premier réfugié syrien à avoir subi une opération planifiée en Israël (d'autres réfugiés ont été traités pour des blessures liées à la guerre ) . Mais bien sûr, chaque histoire n'a pas une fin heureuse . Cette semaine, un bébé irakien est mort après avoir attendu 40 jours pour une opération cardiaque qui aurait dû être effectuée en Israël. Un retard dans la délivrance des permis d'entrée a scellé son sort, et son cœur s'est arrêté 15 heures avant qu'il n'entre dans la salle d'opération.

" Malheureusement, il y a de tels cas . Pour essayer de me consoler je me dis que ce sont les gifles que Dieu nous donne, à nous les médecins, afin de nous rappeler que nous ne sommes pas Dieu et nous ne devrions pas aller trop loin au-delà de nous-mêmes, " dit le docteur Mishali.

"Je choisis de me concentrer sur les cas où je peux peut sauver la vie de l'enfant sans faire de différence de qui il est ni d'où il vient ."

" Il y a déjà eu des situations où , au cours d'une journée d'opération militaire , nous opérions un enfant de la bande de Gaza , et le lendemain, nous avions opéré le fils d'un pilote de Ramat Hasharon . Quand je vois les larmes de bonheur du père, en tant que médecin, je me dis est-ce vraiment important pour moi de savoir qui il est ? " dit-il.

" Le bonheur d'un père et la mère , c'est le bonheur dans n'importe quelle langue . Elle n'a pas besoin de traduction . Notre véritable mission est ici . Il n'y a pas de sentiment plus fort quecelui-ci , lorsque que nous avons sauvé la vie d'un enfant , quel qu'il soit et d'où il peut être. "

Même si l'état d'Hamoudi est bon , les bénévoles de Shevet Achim savent qu'il y a encore beaucoup de travail à faire. Comme ce Syrien de 17 ans qui a besoin de de soins de chirurgie cardiaque en urgence , mais les roues de la bureaucratie sont lentes.

" C'est l'essence même de« Tu aimeras ton prochain comme toi-même , » explique le coordinateur Miles . «En collaboration avec le personnel de l' hôpital israélien , nous définissons qui est ton prochain et notre objectif est que tout le monde réalise que les gens sont les gens , et surtout quand il s'agit d'enfants . Si pour les membres de Shevet Achim , la réponse est claire , pour l'État d'Israël , c'est plus compliqué. "

Dans la chambre des petits à l'hopital de Tel Hashomer se trouve un chirurgien avec une calotte, un groupe de chrétiens fervents et un père musulman aux yeux larmoyants. Entre eux se trouve un petit garçon qui dessine avec des marqueurs de couleur sur du papier à lettres à en-tête du Centre hospitalier médical Sheba.

Avant de nous séparer , je demande Hamoudi si il connaît quelques mots d'hébreu . La seule phrase d'Hamoudi en hébreu est " Shabbat Shalom". Le moment préféré de la semaine , depuis le peu de temps qu'il est en Israël, est le service du vendredi soir pour accueillir le jour du sabbat . A l'hôpital, il se murmure le mot " Shabbat ", rougissant de timidité.

L'hopital pour enfants Centre Hospitalier Sheba de Tel Hashomer

L'hopital pour enfants Centre Hospitalier Sheba de Tel Hashomer

Tag(s) : #Actualité-évènement-politique

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :